A quick question...

The real heart of CAA; discuss specific series, issues, and things related to anime here.

A quick question...

Postby Towi Wakka » Tue Oct 21, 2003 8:38 am

I have notice that the Japanese often put "Chan" after some names. What does this mean?
:pinned: :pinned: :pinned:
"Don't be greedy and you will always win." ~ Me playing Mario Party

If you have the time please visit my site: http://www.freewebs.com/lunursoft
OR
If you are an artist please check out my deviant art page: http://towiwakka.deviantart.com/
User avatar
Towi Wakka
 
Posts: 118
Joined: Fri Sep 19, 2003 5:11 pm
Location: USA

Postby shooraijin » Tue Oct 21, 2003 8:51 am

It's a term of endearment, usually applied to girls, women or younger boys. Another one you hear a lot is -kun (usually applied to teenage guys or young men). You wouldn't use this with someone off the street (you'd use -san or -sama to refer to them by name; it would be overly familiar otherwise).
"you're a doctor.... and 27 years.... so...doctor + 27 years = HATORI SOHMA" - RoyalWing, when I was 27
"Al hail the forum editting Shooby! His vibes are law!" - Osaka-chan

I could still be champ, but I'd feel bad taking it away from one of the younger guys. - George Foreman
User avatar
shooraijin
 
Posts: 9927
Joined: Thu Jun 26, 2003 12:00 pm
Location: Southern California

Postby Gypsy » Tue Oct 21, 2003 8:52 am

Watch in amazement as I demonstrate how very little I know about the Japanese language!

The Japanese can be very formal with the way they address one another. There are several titles that are added to one's name. If you were talking to a younger kid in a semi-informal manner, you'd say like ... Hannah-chan. "Chan" is just a term for someone younger than yourself.

.... I think.
||Skipping Tomorrows Webmanga||
"A ship in harbor is safe but that is not what ships are built for." - John A. Shedd
User avatar
Gypsy
 
Posts: 4056
Joined: Tue May 27, 2003 12:00 pm
Location: Hyrule

Postby Gypsy » Tue Oct 21, 2003 8:53 am

Yeah ... what he said while I was typing up my attemted answer ... :red:
||Skipping Tomorrows Webmanga||
"A ship in harbor is safe but that is not what ships are built for." - John A. Shedd
User avatar
Gypsy
 
Posts: 4056
Joined: Tue May 27, 2003 12:00 pm
Location: Hyrule


Return to Anime and Anime Reviews

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 137 guests