Translation from japanese to english
4 posts •
Page 1 of 1
Translation from japanese to english
I recently finished R.O.D. the tv and this was the ending image however even though it was dubbed it didn't show what this meant any one who can help? https://app.box.com/s/1wt7794dk57h3apjtmw4
I hope you don't mind me barging in like this. In spite of the profession I've chosen, I've never actually made a confession before. It's these times we live in. I did what it took to protect the children at any cost. That's how I always justified my actions. I took many people's lives, all that time believing there was no other way. My sins are so heavy. Too heavy. Too heavy to ever atone for. And yet, somehow I feel happy, at peace with myself today. It really can be done. Once you stop to think about it, there are plenty of ways to save everyone. Why didn't I ever listen to him? Why didn't I see that before it was too late? -Nicholas D. Wolfwood (Priest)
-
nln_rose - Posts: 57
- Joined: Wed Jul 23, 2014 11:16 pm
Re: Translation from japanese to english
I'm unable to help with the kanji, but I have noticed that sometimes, when a book is shown like that, it's something the viewer is expected to recognize. Wish I could help.
Loved that show, by the way.
Loved that show, by the way.
- skreyola
- Posts: 1046
- Joined: Mon Sep 24, 2012 10:49 pm
- Location: Northwest Florida
Re: Translation from japanese to english
"Midnight Liberation Zone"
Roughly translated. That picture is blurry. Also, I had help from a kanji master who helped me with that last set of kanji.
Roughly translated. That picture is blurry. Also, I had help from a kanji master who helped me with that last set of kanji.
-
goldenspines - Posts: 4869
- Joined: Thu Jan 18, 2007 8:42 am
- Location: Up north somewhere.
Re: Translation from japanese to english
okay thanks!!
I hope you don't mind me barging in like this. In spite of the profession I've chosen, I've never actually made a confession before. It's these times we live in. I did what it took to protect the children at any cost. That's how I always justified my actions. I took many people's lives, all that time believing there was no other way. My sins are so heavy. Too heavy. Too heavy to ever atone for. And yet, somehow I feel happy, at peace with myself today. It really can be done. Once you stop to think about it, there are plenty of ways to save everyone. Why didn't I ever listen to him? Why didn't I see that before it was too late? -Nicholas D. Wolfwood (Priest)
-
nln_rose - Posts: 57
- Joined: Wed Jul 23, 2014 11:16 pm
4 posts •
Page 1 of 1
Return to Anime and Anime Reviews
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 243 guests